Quello che sembra
Un commento sulla particolare resistenza della pelle del viso.
Quello che significa
La faccia tosta è la capacità di fare qualcosa che non dovresti fare senza mostrare il minimo imbarazzo. Ma soprattutto, senza perdere sicurezza. Perché essere scoperti non basta. La vera faccia tosta comincia dopo. Hai saltato la fila. Hai parcheggiato davanti a un passo carrabile. Devi dei soldi a qualcuno da sei mesi. E quando qualcuno osa fartelo notare, lo guardi come se fosse lui a stare creando un problema. Questa è la faccia tosta.
Come si usa
Davanti a comportamenti che oscillano tra l’audacia, la sfacciataggine e il capolavoro. — Scusi, c’ero prima io. — Sì, ma ho fretta. Che faccia tosta. Può essere pronunciato con indignazione, incredulità o persino una certa ammirazione. Perché bisogna riconoscerlo: certe facce toste richiedono talento.
Chiave di lettura
Il dilettante, quando viene scoperto, si vergogna. Il professionista si giustifica. Il fuoriclasse si offende. E alla fine riesce persino a farti venire un dubbio: «Aspetta… non è che quello stronzo sono io?» No. È solo molto bravo.
