Lo que parece
Una simple pregunta técnica: ¿enciendes el aire acondicionado?
Lo que es
El comienzo de una negociación sobre temperatura, cervicales, corrientes de aire, consumo y supervivencia humana.
La escena
Treinta y cuatro grados. Alguien pregunta: «Accendo l’aria?» Una persona dice sí. Otra se cubre el cuello. Una tercera propone abrir la ventana. La paz ha terminado.
Clave de lectura
En Italia el aire acondicionado no se enciende: se somete a referéndum.
