L’APERISUSHI

/aperiˈsuʃi/

一杯20欧元的鸡尾酒、四个反卷,再加一整晚盯着自己的脚趾。

L’APERISUSHI

看起来像什么

配寿司的开胃酒。

实际上是什么

米兰式开胃酒进化到最后的形态。

某个时刻,大概有人觉得:花20欧元买一杯鸡尾酒,还是太直白了。这个价格需要一个理由。于是,寿司来了。

不一定好吃。不一定日本。不一定看得出是什么。但一定会非常自信地摆在黑色盘子上。

Aperisushi 是米兰三大爱好汇合的地方:喝不必要地昂贵的东西,吃少得可怜的东西,然后把两件事都包装成一种“体验”。

它是怎么运作的

19:30订位。19:47,一杯鸡尾酒上桌,里面至少有一样:烧过的迷迭香、黄瓜、粉红胡椒、没人认得的浆果,或者一块和 Porta Romana 单间公寓差不多大的冰。

价格:20欧元。

然后上来四个反卷。不是每人四个。总共四个。 全桌像在日内瓦谈停火协议一样认真地研究它们。

接着有人说:“要不要再点点大家一起分的?” 真正的 aperisushi 从这里才开始。

关键细节

桌子下面是180欧元的球鞋、14欧元的隐形袜和十根脚趾。随着夜晚推进,它们会成为整场活动最主要的文化内容。

第二杯喝完、四个反卷吃完、每个人的工作会议也汇报完,就没什么可做了。于是坐着。看鞋。自己的。别人的。有时直接看脚趾。

毕竟米兰是一座效率极高的城市:连什么都不干,都能变成一项需要预约的活动。

典型说法

“去 aperisushi 吗?”

它不是“想吃寿司吗?”而是:愿不愿意花46欧元、不吃晚饭,然后带着一种似有若无的社交拓展感回家?

给外国人的提醒

千万别饿着去。Aperisushi 的目的不是喂饱你,而是让你出现在那里。

如果22:15回家路上突然特别想吃烤肉卷,那说明你终于理解米兰了。

理解它的关键

Aperisushi 不是一顿饭,甚至也不完全是开胃酒。它是一种自愿缴纳的社交归属税,用金酒、米饭和三文鱼征收。

最好笑的是,下周六你还会再去。因为又开了一家新店。做 fusion。听说绝了。

一词接一词。

你又发现了一件意大利人的趣事。还有更多等着你。

探索主题

社会饮食

你可能还喜欢

窥探意大利人的那些事,过瘾吗?

Allora. 免费,而且会一直免费。如果你想帮它继续学到新东西,可以成为同伙。

成为同伙 →

偶尔,来一个新词条。

留下邮箱,新 Allora. 词条发布时我们会通知你。