当语法、词汇和语言结构已经有了基础,真正理解意大利语,就开始意味着理解意大利人。
Magari 不只是一个副词,ci sentiamo 也不总是一项承诺。即使你熟练掌握 congiuntivo,也未必会自动明白别人道谢后为什么回答 figurati。
Allora. 可以从大约 B2 开始补充意大利语课程:不是另一本教材,而是一组可以在课堂上讨论、解释和验证的材料。
一种不那么可预测的语言课。
这个想法也来自对传统大学语言课的一点不满足:少一点把“意大利”作为静态研究对象,多一点观察意大利正在发生什么。
每个词条都可以成为讨论语言、语用、语气、手势、习惯、刻板印象和文化差异的起点。
“一个意大利人实际上会是什么意思?”