Lo que parece
Una bebida pequeña, oscura y rápida. Parece sencillo. Ese es el primer error.
Lo que es
Una unidad de tiempo, una invitación, una tregua, una excusa para hablar y, a veces, una reunión entera comprimida en tres minutos.
La escena
«¿Tomamos un café?» No significa necesariamente que tengas sed. Significa: ven, hablamos un momento. El café llega, desaparece en dos sorbos y la conversación puede durar media hora.
Clave de lectura
En Italia, un caffè puede ser la bebida o el ritual. Si alguien te invita, acepta primero y analiza después.
