Tanároknak
Az olasz nem ér véget B2-nél. Ott kezdődik az érdekes rész.
Amikor a nyelvtan, a szókincs és a nyelvi szerkezetek már a helyükön vannak, eljön az a pont, amikor az olasz nyelv valódi megértéséhez magukat az olaszokat is el kell kezdeni megérteni.
A magari nem egyszerűen határozószó. A ci sentiamo nem mindig ígéret. És a congiuntivo tökéletes ismerete sem feltétlenül magyarázza meg, miért válaszol valaki figurati-val egy köszönetre.
Az Allora. körülbelül B2 szinttől kiegészíthet egy olasz nyelvi kurzust: nem újabb tankönyv, hanem olyan anyag, amelyet az órán meg lehet beszélni, értelmezni és próbára tenni.
Egy kevésbé kiszámítható nyelvóra.
Az ötlet abból a vágyból is fakad, hogy felfrissítsük a hagyományos egyetemi nyelvórát: kevesebb Olaszország mint tananyag, több Olaszország működés közben.
Minden szócikk kiindulópont lehet a nyelvről, pragmatikáról, hangnemről, gesztusokról, szokásokról, sztereotípiákról és kulturális különbségekről szóló beszélgetéshez.
„Mit értene ezen valójában egy olasz?”